Ретранслятор.RU наш официальный канал в Дзен
Приезжали к нам из Германии заказчики. Конечно, как и положено, организовали им достойный прием. Выделили время для экскурсий по Москве, организовали ужин с традиционной русской кухней. Вечер, сидим в ресторане, отдыхаем после сложных переговоров и тут наши гости интересуются планами на завтра. Мы предлагаем осмотреть парки, подобрать сувениры. Они кивают, а потом спрашивают:» Да ну его, может все в баню».
Ну, не хотите, как хотите…А что желаете-то?
В баню!
Тут уж мы удивились. Не запланировано-с. Да и нет среди нас любителей бань.
По нашим растерянным лицам немцы понимают, что такое предложение застало нам врасплох. В разговоре объясняют, что у них считается, что мы большие любители бань.
Не хотят уехать из России, не испытав одну из самых важных традиций, посетив баню. Как же ваше «пар костей не ломит», «баня все грехи смоет»?
Представляете они знают наши поговорки. К слову, это были восточные немцы, так что они немного и русский знают.
Так вот многие в Германии думают, что у нас посещение бань очень популярно.
Один рассказал, как бывал в Финляндии. А там, дескать, чуть ли не в каждой квартире своя сауна. В России же тоже домики и баньки. Вот так в разговоре и выяснилось, что немцы большие любители попариться.
Причем оказывается у них бани общие, мужчины и женщины соседствуют вместе. Более того дамы могут еще быть и неглиже. Там полотегчиками совсем не прикрываются. А чем старше, тем еще больше любят бани. Такие вот порядки…
А у нас…Да, есть конечно бани, поискали адреса и нашли им. Есть у нас Сандуны оказывается. Показали нашим гостям. Они остались очень довольны.
А мы вот совсем не любители бань.
Вот у нас, например, есть дача и банька. Да только топим мы ее раз в два года от силы… Нет времени, не привыкли….
А Вы любите попариться?
Может это мы так подобрались, а стереотип вовсе не на пустом месте проник в Германию?
Добавить комментарий